This lush new illustrated edition has been translated from the ancient runes by Hermione Granger and is presented here with extensive commentary by Albus Dumbledore. And now Hans Christian Andersen Medalist Lisbeth Zwerger interprets these classic tales with beauty and tenderness (and wit), illuminating them for modern readers. With an introduction and notes by J.K. Rowling, this collection will thrill and delight Muggles and wizards alike.